VISHU SWARNA KAINEETTAM – TERMS AND CONDITIONS
(Scroll down for the Arabic version of this document)
The following terms and conditions (“Terms and Conditions”) shall govern the entire process for participation in the “Asianet Swarna Kaineettam” (“Contest”) and shall be binding on each participant (“Participant”, “Your” and/or “You”) who voluntarily desires to participate in the Contest hosted by STAR ASIANET MIDDLE EAST FZ-LLC together with its affiliates, associates, agencies etc., as the case may be (collectively “Company”) and sets out, inter alia, the terms of Your participation in the Contest and selection of Winner(s) of the Contest.
Your act of participating in the Contest shall be deemed to be Your absolute agreement to the rules and regulations, these Terms and Conditions and privacy policy available at https://www.jiostar.com/legal-terms-policies/terms/contest-terms-conditions/contests-privacy-policy-star-asianet-middle-east/ (“Privacy Policy”) as prescribed by Company from time to time (hereinafter collectively referred to as the “Contest Terms”). Upon a Participant sending an Entry (defined below) to Company, Company may, at its sole discretion, share a link of these Terms and Conditions and Privacy Policy. Your continuing participation in the Contest will be deemed as Your acceptance to these Terms and Conditions and Privacy Policy. Notwithstanding anything to the contrary, in the event Company does not share links of these Terms and Conditions and Privacy Policy on WhatsApp and/or on any other platform/service with the Participant, for any reason whatsoever, it will not be deemed as a breach by Company of these Terms and Conditions. If You do not agree to be bound or cannot comply with any of the Contest Terms, please do not continue. Your failure to accept these Contest Terms will disqualify Your participation in the Contest.
The Contest shall be governed by the Contest Terms, and by entering the Contest, each Participant acknowledges that they have read, understood, and unconditionally agree to comply with and abide by these Contest Terms. It is clarified that Company’s decisions on all matters relating to the Contest shall be final and binding in all respects. You represent that Your participation in the Contest is on a voluntary and unsolicited basis. You further acknowledge that no goods or services have been offered to You as an inducement, or a prize, for participating in the Contest.
The Privacy Policy shall govern all collection, storage, usage, transfer, retention, disclosure of any Personal Information (defined below) and/or any other information as detailed in the Privacy Policy, including but not limited to, information in relation to Your participation in the Contest, any information gathered under, or pursuant to this Contest by the Company (if any) (collectively, “Data”).
By participating in the Contest,
- You are authorizing the Company and its’ affiliates, group companies, sponsor, its’ affiliates and their employees, authorised representatives, agents, assigns (collectively “Company Entities”) to collect, use, store, transfer and disclosure of Your Data;
- You acknowledge that Data is required to be collected by the Company Entities in relation to Your participation in the Contest. Your refusal to provide Company Entities with certain information would entitle Company to disqualify You form participation in the Contest.
- You are authorizing the Company Entities to contact You using automatic telephone dialling systems, automatic texting systems and artificial or pre-recorded messages, including without limitation interactive voice responses and hotlines. By participating in the Contest, You also represent that You are the owner or customary user of the Instagram profile and/or Facebook profile including mobile number/ email id from which You participated in the Contest.
- WhatsApp, Instagram, Facebook and/or any communications partners and/or social media partners will have access inter alia to metadata relating to communications (including the Entry) sent by You to Company but may not be able to view the contents of such communications. The extent to which such partners can access the content of communications will vary. You should review the privacy policies of such third parties before participating. The Company is not responsible for the use of Your Data by such parties.
- You hereby consent to all of the foregoing.
To the extent of any conflict between the Privacy Policy and these Terms and Conditions, these Terms and Conditions will prevail to the extent of any such conflict.
The Contest shall commence from the date of announcement on the Channel(s) and/or Social Media Page(s) and shall conclude on, the dates specified in such announcement (“Contest Period”). Company reserves the right to make changes to Contest Period. Any change in the Contest Period will be communicated by Company via the promotions on the Channel (as defined below), social media posts on Social Media Pages (as defined below) and/or such other mode of communication that the Company may deem fit. For the avoidance of doubt, it is clarified that the Entries (as defined hereafter) must be submitted within the Contest Period. However, the Winner may be selected by Company and the Prize(s) (defined below) may be made available after the end of the Contest Period in accordance with these Terms and Conditions.
You agree and acknowledge that You are not required to make any payments to Company for participating in the Contest. However, You understand and acknowledge that Your telecom service provider/ internet service provider may impose standard internet charges as per applicable rates as well as premium charges on You for using WhatsApp and/or visiting the website/ access of Social Media Pages for participating/ internet service provider may impose certain charges on You for use of their applicable services in relation to Your participation in the Contest, which shall be borne solely by You. Company recommends You check with Your service provider for schedule of charges that may apply.
- Definitions
- “Intellectual Property Rights” means any and all current or future intellectual property rights, including, without limitation, patents, trademarks, trade names and domain names, service marks, rights to inventions, copyright (including in relation to performances or performed works) and related rights, rights in logos and get-up, rights in goodwill, unfair competition rights, rights in designs (whether held in physical or electronic format or otherwise howsoever), database rights, privacy rights, trade secrets, know-how and any other intellectual property rights, in each case whether registered or unregistered and including all applications (and rights to apply) for, and renewals, reversions or extensions of, such rights and similar or equivalent rights or forms of protection in any part of the world. The term “Intellectual Property” shall have the correlative meaning.
- “Works” shall mean and include any form of artistic works, works of authorship, performances and services by the Participant or compilation, data which is developed, created, discovered, invented, or otherwise brought into existence by the Participant during the course of the Contest.
- “Exploitation/Exploit” shall mean the exploitation of the Works including along with its cognate forms and grammatical variations, means and includes the exploitation, use, alteration, broadcast, rebroadcast, communication, encryption, transmission, translation, adaptation, publication, cutting, editing, and packaging of the Intellectual Property vested in the Works, either in whole or in part, in any form/format or language, as may be decided by the Company in its sole discretion and shall include incorporation of the Works including performances during the Prize or any audio visual recording or sound recording or as may be decided by the Company in its sole discretion as well as the conversion of the Works from one form/format to another and in relation to the Works, making of a Cinematograph Film or Sound Recording, Communication to the Public, Broadcast, Performance in Public, adaptation, reprography, reproduction, distribution, sale, commercial rental, assignment, licensing, merchandising rights, remakes, sequels, prequels, versions, translations, dubbing and/or subtitling in any all languages/dialects in the world, converting the Works for theatrical exploitation, including but not limited to the broadcasting thereof by any form of radio, internet and any and all form of television including but not limited to terrestrial, satellite, direct to home, cable, IPTV, any form of video on demand (including but not limited to Pay-per-View, NVOD, SVOD, PVOD, FVOD made available for being seen or heard or delivered or exploited through wire or wireless including but not limited to internet, websites including but not limited to social networking websites, blogs, internet or mobile streaming or download services (whether free, pay or subscription based) computing and networking devices, mobile /telecommunication system based platforms, mobile TV, theatrical or non-theatrical or any other means whether now known or existing or in commercial use or hereinafter invented or developed in the future in and to the Intellectual Property and all elements thereof. Where applicable, the capitalized terms ‘Broadcast’, ‘Communication to the Public’, ‘Cinematograph Film’, ‘Performance /Perform in Public’, ‘Sound Recording’, ‘Visual Recording’ shall have the same meanings as defined in the Copyright Act (Cap. 63) as amended from time to time and all analogous rights subsisting under the laws of each and every jurisdiction throughout the world.
- Participants’ Eligibility
To participate in the Contest the Participant(s) must comply with the below:
- The Participant(s) must be individual residents of United Arab Emirates (UAE) (the “Territory”) and must submit valid proof of residence of the Territory and not be citizens of any sanctioned country (where sanctioned country means Belarus, Burma (Myanmar), Crimea, Cuba, Democratic Republic of Congo, Iran, Ivory Coast, Liberia, North Korea, Somalia, Sudan, Syria, Zimbabwe and any other country against whom the U.S. economic sanctions program are or may be maintained by the U.S. Government, as may be updated from time-to-time).
- The Participant(s) represent and warrant that they are not on any Specially Designated Nationals and Blocked Persons list issued by the US Treasury Department’s Office of Foreign Assets Control.
- The Participant(s) must be aged 18 (eighteen) years or above and at minimum should have attained the age of majority in the Territory as on the start date of the Contest Period.
- The Participant should be well versed and have the ability to converse in the Malayalam language to participate in this Contest.
- The Participant(s) should not have any criminal conviction or be subject to any restriction or have any criminal conviction or an arrangement or a contract that prevents the Participant(s) from participating in the Contest. The Participant should be legally eligible, as per the laws of the jurisdiction to which the Participant(s) is(are) subject, to enter into a contract.
- The Contest is not open to the employees (permanent or contracted) and directors, including each of their immediate family members, of (i) the Company Entities; and (ii) sponsors, including each of their parent, subsidiary and affiliated companies and/or entities connected with the promotion of the Contest; (iii) advertising and promotion agencies, the distributors, suppliers of prizes, including each of their parent, subsidiary and affiliated companies and/or entities connected with the promotion of the Contest (collectively, the “Sponsors”) if applicable.
- The Company reserves the right to verify the eligibility of all Participants.
- Non-conformance by the Participant(s) with any and all of the Contest Terms set out herein or as set by the Company from time to time will make such Participant’s participation in the Contest null and void.
- Participation Mechanism:
- During the Contest Period, (1) one multiple-choice question (“Question”) in any of the subject matters as determined by the Company, shall be telecasted on Asianet ME, and Social Media Page and shall appear on the Channel as per timings decided by Company, in the form of on-air promo and/or on Social Media Page in the form of social media posts, posted by Company. For the purpose of these Terms & Conditions, “Channel” shall mean the television channel branded as “Asianet ME”, or any other linear television channel that may be used by Company for the purposes contemplated hereunder; and “Social Media Page” shall mean Company’s official Facebook page currently branded as “Asianet Middle East” and “Star Plus”; Instagram page currently branded as “asianetmiddleeast ” and “starplusmiddleeast”; and official YouTube page currently available at https://www.youtube.com/@starmiddleeast; or any other social media page/ handle that may be used by the Company for the purposes contemplated hereunder.
- To enter the Contest, Participants must watch the Channel and/or follow the Social Media Page during the Contest Period and share the correct answer out of the (3) three choices to the Questions during Contest Period from their WhatsApp account. For the sake of clarity, such WhatsApp account shall be a personal account of the Participant(s) and not the business and/or promotional and/or any other type of account. To send in the answers to the Questions, Participant(s) are required to direct message the correct answer on WhatsApp to the Company on “00971 52 188 3246” and/or on such other number as may be communicated by the Company from time to time (“Entry”). The Participants shall ensure that they submit to the Company via email (at the email address specified by Company) and/or any other mode communicated by the Company, all relevant details required by the Company such as name, address, email address and/or phone number (“Details”), in the manner and form required by Company from time to time including if they becomes eligible to receive the Prize.
- Only the first Entry by a Participant for each Question shall be allowed and considered for the purpose of shortlisting. For the sake of clarity, if a Participant has submitted multiple Entries as answers to the Question, only the first Entry shall be considered, and any subsequent Entry(ies) shall be considered null and void.
- Any Entry should provide all required information requested from the Participant(s). If the same is not complied with, then the Entry will not be considered a valid entry for the Contest and the same will be disqualified. All information submitted by the Participant must be true, accurate and complete and are subject to the provision of proof(s) by the Participant, upon request by Company. It is clarified that Participants who have already provided the required information in a previous Entry shall be required to provide the required information again in every fresh Entry that they submit.
- Participant(s) must enter the Contest on their own behalf only and Entry(ies) by proxies shall not be accepted.
- The Entries received before the commencement and/or after the expiration of the Contest Period shall be void. The Company’s determination of the date and time of receipt of Entries shall be final and binding on all Participants. Any incomplete and/or illegible Entries will result in disqualification from participation in the Contest and the receipt of any Prize.
- The Company shall not be responsible for any Entry submitted but not received or recorded due to any reason whatsoever. Without limiting the generality of the foregoing, Company shall not be responsible for and/or liable in any manner whatsoever for (a) any act or omissions of any third party service providers, including failure in receipt of/delivery of any messages, including without limitation Instagram downtime, Facebook downtime, network problems (including unclear network), breakdown of machinery, disruption in the network and/or the internet/network costs charged by the telecom/mobile/network operator/third party service provider. etc. that the Participant may incur while participating in the Contest (b) lost, invalid, misdirected, late, incomplete or unintelligible entries or for inaccurate entry information, whether caused by the Participants or by any technical or human errors of any nature whatsoever that may occur in the processing of such Entries; and/or (b) any error in the operation or transmission, theft, destruction, unauthorized access to, or alteration of entries, or for technical, network, computer, hardware or software malfunctions of any kind, or inaccurate transmission of, or failure to receive any entry information on account of technical problems or traffic congestion on the internet or at any website, that results in an Entry not being received by Company. Any automated receipt of confirmation does not constitute proof of actual receipt of the Entry.
- Only eligible Entries received from eligible Participants, during the Contest Period, will be considered for the Contest. Each Participant represents that the Entry is authentic and not fabricated for the purposes of the Contest.
- The Participant(s) agrees that the Entry shall be free of any virus/trojans/spyware/malware or any such program which may harm the recipient’s computers/ system/servers etc. or contain any links which are intended to harm and/or provide unauthorized access to the recipient’s computer and the data therein.
- Certain selected Participants will be eligible to receive the Prize (as defined below) in accordance with the Selection Process and Gratification section below.
- Selection Process and Gratification:
- Company shall select 3 (three) Participants who fulfil the eligibility criteria and who have provided the correct Entry(ies) to the Company against the Question posted during the Contest Period and they shall be considered the winner (“Winner/s”) and such Winner shall be eligible to receive the Prize. The eligibility and process of selection of the Winner shall be determined by the Company at its sole discretion. The Winner for the Contest will be declaredwithin three (3) weeks from the completion of the Contest Period and/or such other time as may be determined by the Company, at its sole discretion. Winner shall be required to fulfil all of the requirements set out in these Terms and Conditions including submitting of valid documents to the satisfaction of the Company and shall execute a release form and such other documents as may be required by Company. Upon the selection/shortlisting of the Winner, Company will either contact the Winner through direct message or call on the WhatsApp number from which the Winner had provided the correct answer as part of the Entry to obtain necessary details.
- The Winner may get a chance to win a gold coin for such value as determined by Company and shall be visited by a celebrity at their respective houses (as per Company’s policies), (“Prize”). If the Winner refuses to accept the Prize for any reason whatsoever, then the Prize shall stand forfeited.
- The Winner shall be entitled to the Prize subject to the Winner complying with the following pre-conditions (“Pre-Conditions”):
- Winner shall provide her no-objection to audio/video or digital recordings including any audio-visual footage/clips including but not limited to vignettes (with or without product integrations) shot by the Company and/or any third party authorized by the Company inter alia capturing the key moments/preparations/highlights of the gratification (as mentioned in Clause 2 above), which may be aired on the Company’s Channels and Social Media Pages, as determined by the Company
- Winner’s availability at such date, time and location as communicated by the Company to the Winner.
- The time of the gratification and shoot will be determined by the Company at its sole discretion. Company shall have the right and the Winner hereby permits the Company to record the entire footage of the Winner in relation to the Contest from time to time (“Footage”)
- Winner shall be required to execute, any and all legal documents as required by the Company including any appearance release, waiver forms with the necessary indemnity language and confirming inter alia that the Company shall not be held responsible, in any manner, for any losses or injuries the Winners may suffer during the enjoyment of the Prize, in the manner and form required by the Company. The Winner shall share all the details requested by the Company including but not limited to name, phone number, age, email id, travel plans, name, age, address, email ID, etc. of himself/herself within such time as may be communicated by the Company at its sole discretion. In case the Winner is unable to verify the eligibility details and/or fails to furnish any details required by the Company, the said Winner shall be disqualified from the Contest, at the sole discretion of the Company and shall not be eligible to receive the Prize. The Winner further agrees and acknowledges that the Prize may be subject to additional terms and conditions as may be imposed by third party providers, from time to time and the Winner agrees to adhere to such terms and conditions, without any recourse to the Company. To the maximum extent permissible by law, Company shall not be responsible for loss of any nature, and/or any physical injury and/or disability and/or disfigurement and/or mental trauma and/or death that may occur/ occurs to any Participant, who is not selected a Winner. Notwithstanding anything to the contrary and to the maximum extent permissible by law, the Company makes no representation and warranties, whether express or implied, with respect to the Contest and/or Prize including in relation to fitness or merchantability of the Prize and/or the Contest.
- Company shall not be responsible if the Participant is not available at the contact details provided by them as part of the Entries and/or the information sought by Company after selection and as a result of which the Participant loses his/ her chance to receive the Prize. Company shall make only one (1) attempt to reach the Participant . In case they do not revert within the timeline specified in Company’s communication to such Participant, the selection shall be invalidated, and Company shall not be liable to such Participant in any manner whatsoever.
- For the avoidance of doubt, it is clarified that if the Winner’s selection is invalidated due to (i) their non-response to Company’s communication; (ii) their failure to execute any further documents as required by Company Sponsor to collect the Prize/ verify the eligibility details; or (iii) no correct Entry is received by Company for the Contest, Company shall have the right (but not the obligation) to select the next eligible Participant who has submitted a correct Entry as the Winner.
- The Participant shall be required to be available as required by Company to share its entry that Company may specify from time to time (at Company’s sole discretion). Company shall not be liable to the Winner for any loss/ damage to their person or property caused/incurred during the Winner’s receipt of the Prize and the Winner shall keep Company indemnified for any loss suffered as a result of the same.
- The Participant(s) shall ensure that their Entry is original, decent and is not illegal, immoral, obscene, defamatory, derogatory, abusive, offensive, insensitive, libellous or blasphemous to any person nor does it violate the right to privacy of any person. The Participant(s) also agrees and confirms that their Entry for the Contest is in compliance with all applicable laws of the Territory and agrees to keep the Company Entities indemnified from any claim thereto. Any non-compliance with this clause shall lead to the immediate disqualification of the Participant(s) concerned without any liability to the Company and/or Company’s
- If any Participant engages in any behaviour that Company in its sole discretion believes to be prejudicial to the spirit of the Contest, it will result in such Participant’s disqualification from the Contest and the receipt of any Prize.
- If the Winner is unable to or does not claim the Prize, within the timeline specified in this Terms and Conditions and/or any such timeline as may be communicated by Company to the Winner, for any reason whatsoever, he/she shall be deemed to have withdrawn from the Contest and forfeited their right to claim the Prize.
- All decisions taken by Company shall be final and binding and shall not be subject to any appeal of any nature whatsoever. Entry in the Contest shall be construed to mean that the Participant(s) has(ve) waived their right to dispute any decision(s) made by Company, to the maximum extent permissible by law.
- Company reserves the right to change or withdraw the Prize at any time (a) if the Participant and/or the selected Winner fails to comply with any of the Contest Terms and/or applicable laws; or (b) to remain in compliance with applicable laws.
- To the maximum extent permissible under applicable laws, (a) the Company Entities and the Sponsors assume no responsibility and shall not be held liable for any damages, losses, injuries, inconvenience, or any other liabilities of any nature whatsoever arising in connection with the fulfilment of any Prize; and (b) Participant hereby releases the Company, the Company Entities from any and all liability arising out of any personal injuries, property loss or damage, arising out of the Prize offered under this Contest, whether directly or indirectly, by reason of the acceptance, or participation in the Contest to the Participant/ Winner (if applicable).
- In case Participant(s) and/or Winner fails to produce any documents required by Company for the purpose of verification of compliance with these Terms and Conditions, such Participant(s) and/or Winner shall stand disqualified without any liability to Company.
- The Prize is non-refundable, non-transferrable and non-exchangeable. For the purpose of clarity, no cash equivalent or alternative prize shall be given to the Winner and the Winner cannot exchange the Prize for a gift of equivalent value and/or liquidate the Prize in the form of cash, monies or any other nature of interests. Further, the Prize won is personal to the Winner and the Winner cannot transfer the Prize to any other person(s).
- CONSENT FOR PROCURING PERSONAL INFORMATION
- In connection with participating in the Contest organized by Company You hereby provide Your consent for collection, storage, use, transfer and retention by Company Entities of Your personal information and sensitive personal data or information as defined under applicable laws, as may be amended from time to time (collectively, “Personal Information”), including but not limited to, information in relation to Your participation in the Contest, information including Personal Information and data provided by You and/or gathered under, or pursuant to this Contest by Company such as Your phone number, address, email address etc., which Personal Information is subject to Company’s Privacy Policy, which You have read and understood. Additionally, You agree and acknowledge the following and consent to all of the below:
- Your Personal Information (including but not limited to Your name, age, Your username, location/city, email ID, phone number and address) may be collected by any or all of the Company Entities pursuant to the Contest Terms, in connection with the Contest. You hereby also agree that it may be/become necessary for Company Entities to collect the Personal Information in connection with Your participation in the Contest and for the uses set out below. Your refusal to provide Company with certain information would entitle Company to disqualify You form participation in the Contest.
- Your Personal Information will be used, collected, disclosed, transferred, retained by Company only for the Contest, including for the purposes of administration of the Contest and for promotional/gratification purposes around the Contest and for no other purpose.
- Your Personal Information may be used for purposes in connection with and related to the Contest including in relation to Your participation in the contest and administering the Contest. Your Personal Information may be used by Company Entities in various formats and media, including television, digital, social media, print for marketing and promotional activities in respect of the Contest.
- Company has informed You of Your rights to: (i) review Your Personal Information for deficiencies and inaccuracies, and request Company to amend the Personal Information, to the extent deemed feasible by Company; and (ii) withdraw the consent provided hereunder. Provided that Company Entities shall not be liable for any collection, storage, use, transfer or disclosure of Personal Information prior to such withdrawal of consent or request for amendment of Personal Information. Additionally, upon any such withdrawal of consent or request to review and amend Your Personal Information, Company shall be entitled to disqualify Your Entry and/or participation in the Contest, as deemed fit and necessary by Company at its sole discretion.
- All Your Personal Information is true, correct and complete in all respects, and in no circumstances will Company be liable for either the authenticity of the Personal Information or any inaccuracies or deficiencies in Your Personal Information.
- Company has provided You with the option to opt out of providing Your Personal Information.
- You agree and acknowledge that such Company may be shared by Company Entities with law enforcement agencies and/or other applicable authorities for compliance with legal obligations. You hereby agree to abide by the Contest Terms.
- ADDITIONAL TERMS:
- The Winner shall also be required to comply with additional requirements as may be published, displayed and/or communicated by Company, from time to time.
- Company reserves all rights to make amendments to the existing Contest Terms including without limitation change in the rules and structure, any element of the Content, the number of winners, nature of the prize, dates and timelines for the Contest etc., or to reschedule, cancel, terminate or withdraw the Contest upon giving prior notice. Any such change may be updated on Social Media Pages. It shall be the sole responsibility of the Participant(s) to check any revisions to the Contest Terms on the Social Media Pages.
- Nothing contained herein or otherwise imposes an obligation on Company to run the Contest, declare winners and/or distribute the Prize. Further, Company reserves the rights to terminate or temporarily suspend the Contest at any time, with or without notice, for any reason whatsoever.
- In the event that Company is of the opinion none of the Participants are eligible to be selected as a Winner, then Company may exercise its discretion not to select any Winner.
- The Participants and/or Winner will, at all times, engage in conduct with due regard to social conventions and public morals and will not commit any act which could bring the Company Entities into public disrepute or reflect unfavourably on any such parties.
- The Participant(s) and/or the Winner hereby acknowledge and agree that the relationship between the Participant(s) and/or the Winner and Company is not a confidential, fiduciary, or other special relationship. Nothing herein shall be deemed to create a partnership, agency or an employer-employee relationship between the Participant and Company.
- The Participant(s) and/or the Winner hereby agree to be bound by the Contest Terms and/or by any subsequent revisions of the Contest Terms (“Revised Terms”). Company reserves the right to amend, add and/or delete any of the terms at its sole and absolute discretion without further notice. The Revised Terms (if any) shall supersede all prior Contest Terms.
- All Entries shall become the property of Company and/or the Company Entities. By entering the Contest, the Participant(s) and/or the Winner grant the Company and Company Entities unlimited use of their names, social media handles, address, voice, photographs, statements and/or likeness including the Entry in any and all media without remuneration throughout the world in perpetuity for the purpose of publicity and/or advertising.
- For the sake of clarity, all rights, title and interest in Entry shall vest with Company and may be utilized by Company at a later point in time, at its sole discretion. The Participant(s) and/or the Winner hereby irrevocably, perpetually and for the entire world, assign all rights, title and interest including rights in any intellectual property vested in the Entry to Company including but not limited to the right to make any derivatives, adaptation, rights in any form of exploitation etc.
- Except as expressly provided herein, all ancillary costs associated with the receipt or use of the Prize, whether direct and/or indirect, including without limitation charges, expenses, taxes, costs, etc. are the sole responsibility of the selected Winner.
- In consideration of mutual covenants and promises between the Winner and the Company, Winner agrees, represents and warrants that all Intellectual Property Rights in and to the Works shall remain the exclusive property of the Company from the moment they arise, for the entire period of their subsistence, in every part of the world. To the extent, that the Intellectual Property Rights or any rights, title and interest in the Works, do not vest with the Company, by operation of law, the Winner on an outright basis hereby irrevocably, exclusively, perpetually and for the entire world assigns and transfers all Intellectual Property Rights vested in the Works including rights in any Exploitation thereof to the Company. To the extent that the assignment of rights, title and interest in the Intellectual Property in and to the Works in relation to future medium or mode of exploitation of the Works is not held valid by operation of law, notwithstanding the assignment of such rights in favour of the Company, the Winner hereby grants an irrevocable, exclusive, sub-licensable, perpetual license to the Company for such future medium or mode of exploitation of the Intellectual Property Rights in and to the Works as may be developed in the future, for the entire world. Notwithstanding the above, the Winner hereby agrees that the Winner shall not assign or in any other manner transfer rights including the Intellectual Property Rights in and to the Works for such means and modes of exploitation of the Works which are not mentioned herein and are not presently known or in commercial use and therefore by operation of law are not deemed to have been assigned to the Company without offering for assignment such modes or means of exploitation of the rights including Intellectual Property Rights in and to the Works for the entire world and perpetuity to the Company. The Winner agrees and acknowledges that any form of assignment or transfer of any rights, title and interest in any such future modes and mean of exploitation of the Intellectual Property in and to the Works to any third party in breach of the obligation herein, anywhere in the world shall be null and void. Further, the Company may Exploit the rights including the Intellectual Property Rights in and to the Works at any time it chooses, it is expressly agreed by the Participant(s) that the rights granted hereunder shall not be subject to any reversion, including for purposes of non-exploitation of the Footage/ Works for a period of one (1) year from the date of its creation. Winner agrees and acknowledges that the grant of rights herein or the use of the Works by the Company does not entitle the Winner to receive any prize (including the Prize hereunder), gratification, compensation, monetary or otherwise from Company under any circumstances whatsoever.
- The Winner agrees and acknowledges that the Company shall have the sole and exclusive right to edit, alter, modify and or use any Footage or Works in any manner whatsoever it may deem fit and necessary at its sole discretion.
- Company reserves all control in respect of the utilization and exploitation of the Footage/ Works. The Winner hereby perpetually, irrevocably, and throughout the universe waive to the maximum extent permitted under law (a) all so-called “moral rights” or “droit moral” rights and any similar or analogous rights; and (b) any right to royalties or other compensation arising from or related to the use of the Footage/ Works; (c) any right of action against Company and/or any other party arising from or based upon any use or Exploitation of the Footage/ Works; (d) any and all the right to restrain/ attempt to restrain or seek any injunctive relief against Company, its assignees/exhibitors in relation to the distribution, promotion, advertisement or exploitation of the Footage, and/or Works. The Company are not obligated to broadcast, exploit, distribute, utilise the Footage/ Works, or parts thereof in any manner whatsoever. To the fullest extent permitted by applicable law, the Winner hereby waive all claims against Company, and any of its assignees/exhibitors in relation to the distribution, promotion, advertisement or exploitation of the Footage, and/or Works, and/or Contest, for any indirect, special, incidental, punitive, and consequential damages in relation to the foregoing.
- By providing any Personal Information to Company and/or entering the Contest, each Participant thereby waives their privacy rights and/or any privacy expectations they have with respect to the use of their likeness or personal information furnished to Company. If a Participant does not wish to have their information and/or likeness viewed by or disclosed to others, they should not enter the Contest.
- Participants agree to not host, display, upload, modify, publish, transmit, update or share any information that belongs to another person and to which the user does not have any right to, infringes any patent, trademark, copyright or other proprietary rights, impersonates another person, is invasive of another’s privacy, hateful, or racially, ethnically objectionable, disparaging and/or violates any law for the time being in force,
- The Company Entities will not be liable to You for delay or failure to perform its obligations set out hereunder caused by an event of natural disaster, acts of God, riots, terrorism, or such other event that is beyond the reasonable control of the party (“Force Majeure Event”). The Winner agrees that if due to any reason, whatsoever, beyond the control of the Company Entities the Prize and/or anything in connection to the Prize and/or the enjoyment of the Prize becomes ineffective or invalid, the Company Entities cannot be held responsible and/or liable for the same.
- Company is in no manner whatsoever responsible and/or shall not be held liable in any manner whatsoever, for any injury, illness, infection, death, mental trauma caused to the Participant(s) and/or the Winner in any manner whatsoever or for any reason whatsoever in connection to the Contest and/or Prize.
- If any provision of these Terms and Conditions are unenforceable or invalid under applicable laws, the said provision shall be modified to the extent necessary, and in any event, the remaining provisions will continue to be valid and
- The Winner shall undertake, any and all acts and execute any and all documents in such manner as may be required by Company in its sole and absolute discretion to protect, perfect or enforce any of the rights granted or confirmed to Company failing which their selection shall be forfeited.
- The Participant(s) and/or the Winner shall fully indemnify, defend and hold harmless and keep indemnified, Company, the Company Entities and the Sponsors (collectively the “Indemnified Persons”) from and against any and all losses, claims, actions, damages, liabilities, penalties, costs and expenses, (including without limitation reasonable attorneys’ fees and court fees) (collectively “Losses”), that the Indemnified Person may incur or suffer or likely to incur or suffer as a result of or arising out any (i) breach of any terms hereunder; (ii) wilful misconduct or negligent acts or omissions; and/or (iii) any claims by any third party for any losses, damages, costs, expenses, injuries suffered by such third party, arising out of or in relation to the Participant(s) and/or the Winner during the Contest and/or enjoyment of the Prize. Under no circumstances will the Company and/or Company Entities and/or the Sponsors be liable for any consequential, indirect, special, punitive, or incidental damages or lost profits, whether direct or indirect, arising in any way whether in contract, tort (including negligence) or otherwise. Further, Company shall under no circumstances be liable to any third-party platform, including any social media platforms for any reason whatsoever.
- By participating in the Contest, it shall be construed that the Participant(s) and/or the Winner have waived their right to raise any dispute with regard to the Contest and/or the Prize and/or any decision of Company, in any manner whatsoever, to the maximum extent permissible by applicable law.
- The Contest shall be governed by and construed in accordance with the applicable laws of the United Arab Emirates. All matters with respect to the Contest are subject to the exclusive jurisdiction of the courts at Dubai.
- To the fullest extent permitted by law, Company including its affiliates, and each of their respective officers, directors, employees, third party service providers, and agents disclaim all warranties, express or implied, in connection with the Contest. Company makes no warranties or representations about the accuracy or completeness of content advertised by the Sponsors or the content of any websites linked to Company and assumes no liability or responsibility for any (i) errors, mistakes, or inaccuracies on Company, (ii) personal injury or property damage, of any nature whatsoever, resulting from the Participant’s participation in the Contest; and/or (iii) any errors or omissions in any content or for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any content posted, transmitted, or otherwise made available by Company, whether based on warranty, contract, tort, or any other legal theory, and whether or not the Participant is advised of the possibility of such damages. The foregoing shall apply to the fullest extent permitted by law in the applicable jurisdiction.
- Limitations of Liability: By entering the contest, each Participant acknowledges and agrees that: (i) any and all disputes, claims and causes of action arising out of or in connection with the Contest, or any Prize awarded, shall be resolved individually, without resort to any form of class action; and (ii) any and all claims, judgments and awards shall be limited to actual out-of-pocket costs incurred and associated with entering the Contest (if any). Notwithstanding the foregoing, under no circumstances will the Company and/or the Company Entities be liable for any consequential, indirect, special punitive, or incidental damages or lost profits, whether direct or indirect, arising in any way whether in contract, tort (including negligence) or otherwise. The Participant’s participation in the Contest shall be at the Participant’s sole risk. The Participant acknowledges that the representations and warranties, indemnities, limitation of liability, governing law, dispute resolution, warranty disclaimer shall survive the efflux of time.
- Any complains and/or questions in relation to the Contest and/or these Contest Terms should be sent to Company in writing and in English and to be sent to:
Star Asianet Middle East FZ LLC
Attn: Marketing Lead ME & Intl.
Arjaan Rotana Office Tower, 7th Floor (706)
P.O. Box 502197,
Dubai Media City, Dubai Technology,
Electric Commerce and Media Free Zone,
Dubai, United Arab Emirates
Email: marketing.me@jiostar.com
With a copy to:
Attn: Head of Legal
Star House, Urmi Estate,
95 Ganpatrao Kadam Marg,
Lower Parel (W),
Mumbai, 400013,
India.
Email: generealcounsel@jiostar.com
تحكم الشروط والأحكام التالية (“الشروط والأحكام”) العملية الكاملة للمشاركة في “مسابقة آسيانيت سوارنا كاينيتام” (“المسابقة”) وتكون ملزمة لكل مشارك (“المشارك” أو “الخاص بك” أو “انت”) الذي يرغب طواعيةً في المشاركة في المسابقة التي تستضيفها شركة ستار آسيانيت الشرق الأوسط المحدودة (STAR ASIANET MIDDLE EAST FZ-LLC) مع الشركات التابعة لها والشركاء والوكالات وما إلى ذلك، حسب مقتضى الحال (يُشار إليها مجتمعةً باسم “الشركة”) وتحدد، من بين أمور أخرى، شروط مشاركتك في المسابقة واختيار الفائز (الفائزين) بها.
يُعتبر فعل مشاركتك في المسابقة بمثابة موافقتك المطلقة على القواعد واللوائح، وهذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية المتوفرة على https://www.jiostar.com/legal-terms-policies/terms/contest-terms-conditions/contests-privacy-policy-star-asianet-middle-east/ (“سياسة الخصوصية”) على النحو الذي تحدده الشركة من وقت لآخر (يشار إليها فيما يلي بشكل جماعي باسم “شروط المسابقة”). عند إرسال المشارك إدخالاً (محدد أدناه) إلى الشركة، يجوز للشركة، وفقًا لتقديرها الخاص، مشاركة رابط لهذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية. ستُعتبر مشاركتك المستمرة في المسابقة بمثابة موافقتك على هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية. على الرغم من أي شيء مخالف لذلك، في حالة عدم مشاركة الشركة روابط هذه الشروط والأحكام وسياسة الخصوصية على واتساب و/أو على أي منصة/خدمة أخرى مع المشارك، لأي سبب من الأسباب، فلن يُعتبر ذلك خرقًا من جانب الشركة لهذه الشروط والأحكام. إذا لم توافق على الالتزام بأيٍّ من شروط المسابقة أو لم تتمكن من الامتثال لها، يُرجى عدم المتابعة. سيؤدي عدم قبولك لهذه الشروط إلى استبعاد مشاركتك فيها.
تخضع المسابقة لشروط المسابقة، وبمشاركتك فيها، يُقرّ كل مشارك بأنه قد قرأ وفهم ووافق دون قيد أو شرط على الامتثال لهذه الشروط والالتزام بها. يُوضّح أن قرارات الشركة في جميع المسائل المتعلقة بالمسابقة نهائية وملزمة من جميع النواحي. أنت تُقرّ بأن مشاركتك في المسابقة طوعية وغير مُطالب بها. كما تُقرّ بأنه لم تُقدّم لك أي سلع أو خدمات كحافز أو جائزة للمشاركة في المسابقة.
تُنظّم سياسة الخصوصية جميع عمليات جمع وتخزين واستخدام ونقل والاحتفاظ والإفصاح عن أي معلومات شخصية (مُعرّفة أدناه) و/أو أي معلومات أخرى مُفصّلة في سياسة الخصوصية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المتعلقة بمشاركتك في المسابقة، وأي معلومات تجمعها الشركة بموجب هذه المسابقة أو بموجبها (إن وُجدت) (يُشار إليها إجمالاً باسم “البيانات“).
بمشاركتك في المسابقة،
- تُفوّض الشركة والشركات التابعة لها، وشركات المجموعة، والكفيل، والشركات التابعة لها، وموظفيها، وممثليها المُصرّح لهم، ووكلائها، والمُكلّفين (يُشار إليهم إجمالاً باسم “كيانات الشركة“) بجمع بياناتك واستخدامها وتخزينها ونقلها والإفصاح عنها؛
- تُقرّ بأن البيانات مطلوبة من قِبل كيانات الشركة فيما يتعلق بمشاركتك في المسابقة. إن رفضك تزويد كيانات الشركة بمعلومات مُعيّنة يُخوّل الشركة استبعادك من المشاركة في المسابقة.
- أنت تُفوض كيانات الشركة بالاتصال بك باستخدام أنظمة الاتصال الهاتفي التلقائية وأنظمة الرسائل النصية التلقائية والرسائل الاصطناعية أو المسجلة مسبقًا، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الردود الصوتية التفاعلية وخطوط المساعدة. من خلال المشاركة في المسابقة، فإنك تُقر أيضًا بأنك المالك أو المستخدم المعتاد لملف إنستجرام و/أو ملف فيسبوك الشخصي بما في ذلك رقم الهاتف المحمول/معرف البريد الإلكتروني الذي شاركت من خلاله في المسابقة.
- سيتمكن واتساب و إنستجرام و فيسبوك و/أو أي شركاء اتصالات و/أو شركاء وسائل التواصل الاجتماعي من الوصول من بين أمور أخرى إلى البيانات الوصفية المتعلقة بالاتصالات (بما في ذلك المشاركة) التي أرسلتها إلى الشركة ولكن قد لا يتمكنون من عرض محتويات هذه الاتصالات. سيختلف مدى قدرة هؤلاء الشركاء على الوصول إلى محتوى الاتصالات. يجب عليك مراجعة سياسات الخصوصية الخاصة بهذه الأطراف الثالثة قبل المشاركة. الشركة ليست مسؤولة عن استخدام بياناتك من قبل هذه الأطراف.
- أنت توافق بموجبه على جميع ما سبق.
في حال وجود أي تعارض بين سياسة الخصوصية وهذه الشروط والأحكام، تُطبّق هذه الشروط والأحكام في حال وجود أي تعارض.
تبدأ المسابقة من تاريخ الإعلان على القناة (القنوات) و/أو صفحة (صفحات) التواصل الاجتماعي، وتنتهي في التواريخ المحددة في هذا الإعلان (“فترة المسابقة“). تحتفظ الشركة بالحق في إجراء أي تغييرات على فترة المسابقة. ستُبلغ الشركة بأي تغيير في فترة المسابقة عبر العروض الترويجية على القناة (كما هو موضح أدناه)، ومنشورات التواصل الاجتماعي على صفحات التواصل الاجتماعي (كما هو موضح أدناه)، و/أو أي وسيلة اتصال أخرى تراها الشركة مناسبة. لتجنب أي شك، يُوضّح أنه يجب تقديم المشاركات (كما هو موضح أدناه) خلال فترة المسابقة. ومع ذلك، يجوز للشركة اختيار الفائز، وقد تُتاح الجائزة (الجوائز) (كما هو موضح أدناه) بعد انتهاء فترة المسابقة وفقًا لهذه الشروط والأحكام.
أنت توافق وتقر بأنك غير مطالب بدفع أي مبالغ للشركة مقابل المشاركة في المسابقة. ومع ذلك، فإنك تفهم وتقر بأن مزود خدمة الاتصالات/الإنترنت الخاص بك قد يفرض عليك رسوم إنترنت قياسية وفقًا للأسعار المعمول بها، بالإضافة إلى رسوم إضافية مقابل استخدام واتساب و/أو زيارة الموقع الإلكتروني/الوصول إلى صفحات التواصل الاجتماعي الخاصة بالمشاركين. قد يفرض مزود خدمة الإنترنت عليك رسومًا معينة مقابل استخدام خدماته المطبقة فيما يتعلق بمشاركتك في المسابقة، والتي تتحملها وحدك. توصيك الشركة بالتحقق من مزود الخدمة الخاص بك لمعرفة جدول الرسوم التي قد تنطبق.
ا. تعريفات
- “حقوق الملكية الفكرية” تعني جميع حقوق الملكية الفكرية الحالية أو المستقبلية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، براءات الاختراع، والعلامات التجارية، والأسماء التجارية، وأسماء النطاقات، وعلامات الخدمة، وحقوق الاختراعات، وحقوق التأليف والنشر (بما في ذلك ما يتعلق بالأداء أو الأعمال المُؤدَّاة) والحقوق ذات الصلة، وحقوق الشعارات والتصاميم، وحقوق الشهرة، وحقوق المنافسة غير العادلة، وحقوق التصاميم (سواءً كانت محفوظة في شكل مادي أو إلكتروني أو غير ذلك)، وحقوق قواعد البيانات، وحقوق الخصوصية، والأسرار التجارية، والمعرفة الفنية، وأي حقوق ملكية فكرية أخرى، سواءً كانت مسجلة أو غير مسجلة في كل حالة، بما في ذلك جميع طلبات (وحقوق التقدم بطلب) هذه الحقوق، وتجديدها، أو إلغاؤها، أو تمديدها، وما شابهها من حقوق أو أشكال حماية في أي جزء من العالم. ويُقصد بمصطلح “الملكية الفكرية” المعنى المقابل.
- “الأعمال” تعني وتشمل أي شكل من أشكال الأعمال الفنية، وأعمال التأليف، والأداء والخدمات التي يقدمها المشارك أو التجميع، أو البيانات التي يتم تطويرها، أو إنشاؤها، أو اكتشافها، أو اختراعها، أو جلبها إلى الوجود بطريقة أخرى من قبل المشارك أثناء المسابقة.
- “الاستغلال” يعني استغلال الأعمال بما في ذلك أشكالها المتشابهة والاختلافات النحوية، ويعني ويتضمن الاستغلال والاستخدام والتغيير والبث وإعادة البث والاتصال والتشفير والنقل والترجمة والتكييف والنشر والقص والتحرير والتغليف للملكية الفكرية المخولة للأعمال، إما كليًا أو جزئيًا، بأي شكل/تنسيق أو لغة، كما قد تقرره الشركة وفقًا لتقديرها الخاص، ويشمل دمج الأعمال بما في ذلك العروض أثناء الجائزة أو أي تسجيل صوتي أو تسجيل صوتي أو كما قد تقرره الشركة وفقًا لتقديرها الخاص، بالإضافة إلى تحويل الأعمال من شكل/تنسيق إلى آخر وفيما يتعلق بالأعمال، صنع فيلم سينمائي أو تسجيل صوتي، والاتصال بالجمهور، والبث، والأداء أمام الجمهور، والتكييف، وإعادة التصوير، والاستنساخ، والتوزيع، والبيع، والتأجير التجاري، والتنازل، والترخيص، وحقوق التسويق، وإعادة الإنتاج، والتكملة، والأجزاء السابقة، والإصدارات، والترجمات، والدبلجة. و/أو الترجمة بأي لغة/لهجة في العالم، وتحويل الأعمال للاستغلال المسرحي، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر بثها بأي شكل من أشكال الراديو والإنترنت وأي شكل من أشكال التلفزيون بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الأرضي، والأقمار الصناعية، والمباشرة إلى المنزل، والكابل، وتلفزيون بروتوكول الإنترنت، وأي شكل من أشكال الفيديو عند الطلب (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الدفع مقابل المشاهدة، وNVOD، وSVOD، وPVOD، وFVOD المتاحة للمشاهدة أو الاستماع أو التسليم أو الاستغلال من خلال الأسلاك أو اللاسلكي بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الإنترنت، ومواقع الويب بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر مواقع الشبكات الاجتماعية، والمدونات، وخدمات الإنترنت أو الهاتف المحمول أو خدمات البث أو التنزيل (سواء كانت مجانية أو مدفوعة أو قائمة على الاشتراك) وأجهزة الحوسبة والشبكات، والمنصات القائمة على أنظمة الهاتف المحمول/الاتصالات، والتلفزيون المحمول، المسرحي أو غير المسرحي أو أي وسيلة أخرى سواء كانت معروفة الآن أو موجودة أو قيد الاستخدام التجاري أو تم اختراعها أو تطويرها فيما بعد في المستقبل في وإلى الملكية الفكرية وجميع عناصرها. عند الاقتضاء، تحمل المصطلحات المكتوبة بأحرف كبيرة “البث”، و”التواصل مع الجمهور”، و”فيلم سينمائي”، و”الأداء/الأداء العلني”، و”التسجيل الصوتي”، و”التسجيل المرئي” نفس المعاني المحددة في قانون حقوق الطبع والنشر (الفصل 63) بصيغته المعدلة من وقت لآخر، وجميع الحقوق المماثلة القائمة بموجب قوانين كل ولاية قضائية في جميع أنحاء العالم.
(II) أهلية المشاركين
للمشاركة في المسابقة، يجب على المشاركين الالتزام بما يلي:
- يجب أن يكون المشارك (المشاركون) مقيمين في دولة الإمارات العربية المتحدة (الإمارات العربية المتحدة) (“الدولة”)، وأن يقدموا إثبات إقامة ساري المفعول في الدولة، وألا يكونوا من مواطني أي دولة خاضعة للعقوبات (ويقصد بالدول الخاضعة للعقوبات بيلاروسيا، بورما (ميانمار)، القرم، كوبا، جمهورية الكونغو الديمقراطية، إيران، ساحل العاج، ليبيريا، كوريا الشمالية، الصومال، السودان، سوريا، زيمبابوي، وأي دولة أخرى تفرض عليها حكومة الولايات المتحدة، أو قد تفرض عليها، عقوبات اقتصادية أمريكية، والتي قد تُحدّث من وقت لآخر).
- يُقرّ ويضمن المشارك (المشاركون) أنهم ليسوا مدرجين على أي قائمة من قوائم الأشخاص المحظورين والمواطنين المعينين بشكل خاص الصادرة عن مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية.
- يجب أن يكون عمر المشارك (المشاركين) ١٨ (ثمانية عشر) عامًا أو أكثر، وأن يكون قد بلغ سن الرشد في المنطقة على الأقل في تاريخ بدء فترة المسابقة.
- يجب أن يكون المشارك (المشاركين) على دراية جيدة باللغة المالايالامية وأن يكون قادرًا على التحدث بها للمشاركة في هذه المسابقة.
- يجب ألا يكون لدى المشارك (المشاركين) أي إدانة جنائية أو أن يكون خاضعًا لأي قيد أو أن يكون لديه أي إدانة جنائية أو ترتيب أو عقد يمنعه (المشاركين) من المشاركة في المسابقة. يجب أن يكون المشارك (المشاركين) مؤهلًا قانونيًا، وفقًا لقوانين الولاية القضائية التي يخضع لها (للمشاركين)، لإبرام عقد.
- المسابقة غير مفتوحة للموظفين (الدائمين أو المتعاقدين) والمديرين، بما في ذلك كل فرد من أفراد أسرهم المباشرين، في (١) كيانات الشركة؛ (ii) الكفيلون ، بما في ذلك كل من شركاتهم الأم والتابعة والشركات التابعة و/أو الكيانات المرتبطة بالترويج للمسابقة؛ (iii) وكالات الإعلان والترويج، والموزعون، وموردي الجوائز، بما في ذلك كل من شركاتهم الأم والتابعة والشركات التابعة و/أو الكيانات المرتبطة بالترويج للمسابقة (يشار إليها جماعيا باسم “الكفيلين“) إذا كان ذلك منطبقا.
- تحتفظ الشركة بالحق في التحقق من أهلية جميع المشاركين.
- في حال عدم امتثال المشارك (المشاركين) لأيٍّ من شروط المسابقة المنصوص عليها هنا أو التي تضعها الشركة من وقت لآخر، تُعتبر مشاركته في المسابقة لاغية وباطلة.
(iii) آلية المشاركة:
- خلال فترة المسابقة، (١) يُبث سؤال واحد من نوع الاختيار من متعدد (“السؤال“) في أيٍّ من المواضيع التي تحددها الشركة، على قناة Asianet ME وصفحتها على مواقع التواصل الاجتماعي، ويظهر على القناة في الأوقات التي تحددها الشركة، في شكل إعلان ترويجي على الهواء و/أو على صفحة التواصل الاجتماعي في شكل منشورات تنشرها الشركة على مواقع التواصل الاجتماعي. لأغراض هذه الشروط والأحكام، يُقصد بـ “القناة” القناة التلفزيونية التي تحمل علامة “Asianet ME“، أو أي قناة تلفزيونية خطية أخرى قد تستخدمها الشركة للأغراض المنصوص عليها أدناه؛ و”صفحة التواصل الاجتماعي” تعني صفحة الشركة الرسمية على فيسبوك، والتي تحمل حاليًا اسمي “آسيانيت ميدل ايست” و”ستار بلس“، وصفحة إنستغرام التي تحمل حاليًا اسمي “آسيانيت ميدل ايست ” و”ستار بلس ميدل ايست “، وصفحة يوتيوب الرسمية المتاحة حاليًا على الرابط https://www.youtube.com/@starmiddleeast، أو أي صفحة/معرّف آخر على وسائل التواصل الاجتماعي قد تستخدمه الشركة للأغراض المذكورة أدناه.
- للمشاركة في المسابقة، يجب على المشاركين مشاهدة القناة و/أو متابعة صفحة التواصل الاجتماعي خلال فترة المسابقة، ومشاركة الإجابة الصحيحة من بين (3) خيارات على الأسئلة المطروحة خلال فترة المسابقة من حساب واتساب الخاص بهم. وللتوضيح، يجب أن يكون حساب واتساب هذا حسابًا شخصيًا للمشارك (المشاركين) وليس حسابًا تجاريًا و/أو ترويجيًا و/أو أي نوع آخر من الحسابات. لإرسال إجابات الأسئلة، يُرجى من المشاركين إرسال الإجابة الصحيحة عبر واتساب إلى الشركة على الرقم “3246 188 52 00971” أو أي رقم آخر تُعلن عنه الشركة من وقت لآخر (“المشاركة”). يجب على المشاركين التأكد من إرسال جميع البيانات المطلوبة من الشركة، مثل الاسم والعنوان والبريد الإلكتروني ورقم الهاتف (“التفاصيل”)، عبر البريد الإلكتروني (على عنوان البريد الإلكتروني الذي تُحدده الشركة) أو أي وسيلة أخرى تُعلن عنها الشركة، بالطريقة والشكل اللذين تُحددهما الشركة من وقت لآخر، بما في ذلك ما إذا كانوا مؤهلين لاستلام الجائزة.
- يُسمح فقط بالمشاركة الأولى لكل سؤال من المشاركين، ويُنظر فيها لغرض التصفية. للتوضيح، إذا قدّم المشارك مشاركات متعددة كإجابات على السؤال، فسيتم النظر في المشاركة الأولى فقط، وتُعتبر أي مشاركات لاحقة لاغية.
- يجب على أي مشاركة تقديم جميع المعلومات المطلوبة من المشارك (المشاركين). في حال عدم الالتزام بهذه المعلومات، لن تُعتبر المشاركة صالحة للمسابقة وسيتم استبعادها. يجب أن تكون جميع المعلومات التي يقدمها المشارك صحيحة ودقيقة وكاملة، وتخضع لتقديم المشارك (المشاركين) لإثبات (إثباتات) بناءً على طلب الشركة. يُوضح أنه يتعين على المشاركين الذين سبق لهم تقديم المعلومات المطلوبة في مشاركة سابقة تقديمها مرة أخرى في كل مشاركة جديدة يقدمونها.
- يجب على المشاركين المشاركة في المسابقة باستقلالية تامة، ولن تُقبل المشاركات المقدمة بالوكالة.
- تُعتبر المشاركات المُستلمة قبل بدء و/أو بعد انتهاء فترة المسابقة لاغية. ويكون تحديد الشركة لتاريخ ووقت استلام المشاركات نهائيًا وملزمًا لجميع المشاركين. ستؤدي أي إدخالات غير مكتملة و/أو غير قابلة للقراءة إلى الاستبعاد من المشاركة في المسابقة والحصول على أي جائزة.
- لن تكون الشركة مسؤولة عن أي مشاركة تم تقديمها ولكن لم يتم استلامها أو تسجيلها لأي سبب من الأسباب. دون الحد من عمومية ما سبق، لن تكون الشركة مسؤولة و/أو ملزمة بأي شكل من الأشكال عن (أ) أي فعل أو تقصير من جانب أي مقدمي خدمات تابعين لجهات خارجية، بما في ذلك الفشل في استلام/تسليم أي رسائل، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تعطل انستجرام وتعطل فيسبوك ومشاكل الشبكة (بما في ذلك الشبكة غير الواضحة) وتعطل الآلات وانقطاع الشبكة و/أو تكاليف الإنترنت/الشبكة التي يفرضها مشغل الاتصالات/الهاتف المحمول/الشبكة/مقدم خدمة الطرف الثالث. وما إلى ذلك التي قد يتكبدها المشارك أثناء مشاركته في المسابقة (ب) المشاركات المفقودة أو غير الصالحة أو الموجهة بشكل خاطئ أو المتأخرة أو غير المكتملة أو غير المفهومة أو معلومات المشاركة غير الدقيقة، سواء كان سببها المشاركون أو بسبب أي أخطاء فنية أو بشرية من أي نوع قد تحدث في معالجة هذه المشاركات؛ و/أو (ب) أي خطأ في التشغيل أو الإرسال، أو السرقة، أو التدمير، أو الوصول غير المصرح به إلى المشاركات، أو تغييرها، أو الأعطال الفنية، أو أعطال الشبكة، أو الحاسوب، أو الأجهزة، أو البرامج من أي نوع، أو الإرسال غير الدقيق، أو عدم استلام أي معلومات مشاركة بسبب مشاكل فنية أو ازدحام حركة المرور على الإنترنت أو على أي موقع إلكتروني، مما يؤدي إلى عدم استلام الشركة للمشاركة. أي استلام تلقائي للتأكيد لا يُعد دليلاً على الاستلام الفعلي للمشاركة.
- سيتم النظر في المشاركات المؤهلة الواردة من المشاركين المؤهلين فقط ، خلال فترة المسابقة، للمسابقة. يُقر كل مشارك بأن المشاركة أصلية وليست مُلفقة لأغراض المسابقة.
- يوافق المشارك (المشاركون) على أن تكون المشاركة خالية من أي فيروسات/أحصنة طروادة/برامج تجسس/برمجيات خبيثة، أو أي برنامج من هذا القبيل قد يضر بأجهزة/أنظمة/خوادم المستلم، أو يحتوي على أي روابط تهدف إلى الإضرار بجهاز المستلم وبياناته أو توفير وصول غير مصرح به إليه.
- سيكون بعض المشاركين المختارين مؤهلين لاستلام الجائزة (كما هو موضح أدناه) وفقًا لقسم عملية الاختيار والمكافأة أدناه.
(iv) عملية الاختيار والمكافأة:
- تختار الشركة ٣ (ثلاثة) مشاركين يستوفون معايير الأهلية، والذين قدموا المشاركة (المشاركات) الصحيحة للشركة مقابل السؤال المنشور خلال فترة المسابقة، وسيُعتبرون الفائزين (“الفائز/الفائزون”)، ويكون هؤلاء الفائزون مؤهلين لاستلام الجائزة. تُحدد الشركة أهلية الفائز وعملية اختياره وفقًا لتقديرها الخاص. سيتم الإعلان عن الفائز بالمسابقة خلال ثلاثة (3) أسابيع من انتهاء فترة المسابقة، أو أي وقت آخر تحدده الشركة، وفقًا لتقديرها الخاص. يُطلب من الفائز استيفاء جميع المتطلبات المنصوص عليها في هذه الشروط والأحكام، بما في ذلك تقديم مستندات سارية المفعول بما يُرضي الشركة، بالإضافة إلى توقيع نموذج إخلاء المسؤولية والمستندات الأخرى التي قد تطلبها الشركة. عند اختيار الفائز/اختياره، ستتواصل الشركة معه عبر رسالة مباشرة أو تتصل به على رقم واتساب الذي قدّم منه الفائز الإجابة الصحيحة كجزء من المشاركة، وذلك للحصول على التفاصيل اللازمة.
- قد يحصل الفائز على فرصة ربح عملة ذهبية بالقيمة التي تحددها الشركة، وسيزوره أحد المشاهير في منزله (وفقًا لسياسات الشركة)، (“الجائزة”). في حال رفض الفائز قبول الجائزة لأي سبب من الأسباب، تُفقد الجائزة.
- يحق للفائز الحصول على الجائزة شريطة استيفائه للشروط المسبقة التالية (“الشروط المسبقة”):
- تُقدّم الفائزة موافقةً على التسجيلات الصوتية/المرئية أو الرقمية، بما في ذلك أي لقطات/مقاطع صوتية/بصرية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المشاهد القصيرة (مع أو بدون دمج المنتج) التي تُصوّرها الشركة و/أو أي طرف ثالث مُصرّح له من قِبَل الشركة، بما في ذلك تصوير اللحظات/التحضيرات/أبرز أحداث الجائزة (كما هو مذكور في البند ٢ أعلاه)، والتي قد تُبثّ على قنوات الشركة وصفحات التواصل الاجتماعي، وفقًا لما تُحدّده الشركة.
- توافر الفائزة في التاريخ والوقت والمكان الذي تُبلّغه الشركة للفائزة.
- تُحدد الشركة موعد الجائزة والتصوير وفقًا لتقديرها المُطلق. وللشركة الحق، ويسمح الفائز بموجب هذا للشركة بتسجيل جميع لقطاته المتعلقة بالمسابقة من وقت لآخر (“اللقطات”).
- يُطلب من الفائز توقيع جميع المستندات القانونية التي تطلبها الشركة، بما في ذلك أي تصريح حضور، ونماذج التنازل مع صيغة التعويض اللازمة، والتأكيد، من بين أمور أخرى، على أن الشركة لن تكون مسؤولة، بأي شكل من الأشكال، عن أي خسائر أو إصابات قد يتعرض لها الفائزون أثناء استمتاعهم بالجائزة، وذلك بالطريقة والشكل اللذين تطلبهما الشركة. يُشارك الفائز جميع البيانات التي تطلبها الشركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الاسم، ورقم الهاتف، والعمر، وعنوان البريد الإلكتروني، وخطط السفر، والاسم، والعمر، والعنوان، وعنوان البريد الإلكتروني، وما إلى ذلك، في غضون المدة التي تُبلغه بها الشركة وفقًا لتقديرها المُطلق. في حال عدم تمكن الفائز من التحقق من تفاصيل الأهلية و/أو عدم تقديم أي تفاصيل مطلوبة من قبل الشركة، فسيتم استبعاده من المسابقة، وفقًا لتقدير الشركة وحدها، ولن يكون مؤهلاً لاستلام الجائزة. كما يوافق الفائز ويقر بأن الجائزة قد تخضع لشروط وأحكام إضافية قد يفرضها مقدمو خدمات تابعون لجهات خارجية من وقت لآخر، ويوافق الفائز على الالتزام بهذه الشروط والأحكام دون أي حق في الرجوع إلى الشركة. إلى أقصى حد يسمح به القانون، لن تكون الشركة مسؤولة عن أي خسارة من أي نوع، و/أو أي إصابة جسدية و/أو إعاقة و/أو تشوه و/أو صدمة نفسية و/أو وفاة قد تحدث لأي مشارك لم يتم اختياره فائزًا. بغض النظر عن أي شيء مخالف لذلك، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تقدم الشركة أي تعهدات أو ضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بالمسابقة و/أو الجائزة، بما في ذلك ما يتعلق بملاءمة الجائزة و/أو المسابقة أو قابليتها للتسويق.
- لن تكون الشركة مسؤولة إذا لم يكن المشارك متاحًا في بيانات الاتصال التي قدمها كجزء من المشاركات و/أو المعلومات التي تبحث عنها الشركة بعد الاختيار ونتيجة لذلك يفقد المشارك فرصته في الحصول على الجائزة. يجب على الشركة القيام بمحاولة واحدة (1) فقط للوصول إلى المشارك. في حالة عدم عودتهم خلال الجدول الزمني المحدد في مراسلة الشركة لهذا المشارك، فسيتم إبطال الاختيار، ولن تكون الشركة مسؤولة تجاه هذا المشارك بأي شكل من الأشكال.
- لتجنب الشك، يتم توضيح أنه في حالة إبطال اختيار الفائز بسبب (1) عدم ردهم على مراسلة الشركة؛ (2) فشلهم في تنفيذ أي مستندات أخرى كما هو مطلوب من قبل راعي الشركة لاستلام الجائزة/التحقق من تفاصيل الأهلية؛ أو (3) إذا لم تستلم الشركة أي مشاركة صحيحة للمسابقة، يحق للشركة (ولكن ليس عليها التزام) اختيار المشارك المؤهل التالي الذي قدم مشاركة صحيحة كفائز.
- يُطلب من المشارك التواجد حسب متطلبات الشركة لمشاركة مشاركته التي قد تحددها الشركة من وقت لآخر (وفقًا لتقدير الشركة وحدها). لا تتحمل الشركة مسؤولية أي خسارة/ضرر يلحق بشخصه أو ممتلكاته أثناء استلامه الجائزة، ويلتزم الفائز بتعويض الشركة عن أي خسارة يتكبدها نتيجة لذلك.
- يلتزم المشارك (المشاركون) بالتأكد من أن مشاركته أصلية ولائقة، وليست غير قانونية، أو غير أخلاقية، أو فاحشة، أو تشهيرية، أو مهينة، أو مسيئة، ، أو غير حساسة، أو تشهيرية، أو تجديفية تجاه أي شخص، ولا تنتهك حق أي شخص في الخصوصية. يوافق المشارك (المشاركون) أيضًا ويؤكدون أن مشاركتهم في المسابقة متوافقة مع جميع القوانين السارية في المنطقة، ويوافقون على إعفاء كيانات الشركة من أي مطالبات متعلقة بذلك. أي مخالفة لهذا البند تؤدي إلى استبعاد المشارك (المشاركين) المعني فورًا دون أي مسؤولية تجاه الشركة و/أو الشركات التابعة لها.
- إذا قام أي مشارك بأي سلوك ترى الشركة، وفقًا لتقديرها الخاص، أنه يمس بروح المسابقة، فسيؤدي ذلك إلى استبعاده من المسابقة وحرمانه من الجائزة.
- إذا لم يتمكن الفائز من استلام الجائزة أو لم يستلمها، خلال المدة المحددة في هذه الشروط والأحكام و/أو أي مدة أخرى تُبلغها الشركة للفائز، لأي سبب كان، يُعتبر منسحبًا من المسابقة ويفقد حقه في استلام الجائزة.
- جميع القرارات التي تتخذها الشركة نهائية وملزمة، ولا يجوز الطعن فيها بأي شكل من الأشكال. ويُفسر الاشتراك في المسابقة على أنه تنازل عن حقه في الاعتراض على أي قرار تتخذه الشركة، إلى أقصى حد يسمح به القانون.
- تحتفظ الشركة بالحق في تغيير الجائزة أو سحبها في أي وقت (أ) إذا لم يلتزم المشارك و/أو الفائز المختار بأي من شروط المسابقة و/أو القوانين السارية؛ أو (ب) إذا التزم بالقوانين السارية.
- إلى أقصى حد تسمح به القوانين السارية، (أ) لا تتحمل كيانات الشركة والجهات الكفالة أي مسؤولية، ولن تكون مسؤولة عن أي أضرار أو خسائر أو إصابات أو مضايقات أو أي التزامات أخرى مهما كانت تنشأ فيما يتعلق بالفوز بأي جائزة؛ و(ب) يُخلي المشارك بموجب هذا مسؤولية الشركة وكياناتها من أي مسؤولية تنشأ عن أي إصابات شخصية أو خسائر أو أضرار في الممتلكات، ناجمة عن الجائزة المقدمة بموجب هذه المسابقة، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، بسبب قبوله أو مشاركته في المسابقة (إن وجد).
- في حال عدم تقديم المشارك (المشاركين) و/أو الفائز أي مستندات تطلبها الشركة للتحقق من امتثاله لهذه الشروط والأحكام، يُعتبر هذا المشارك (المشاركون) و/أو الفائز غير مؤهلين دون أي مسؤولية تجاه الشركة.
- الجائزة غير قابلة للاسترداد، وغير قابلة للتحويل، وغير قابلة للاستبدال. وللتوضيح، لن يُمنح الفائز أي جائزة نقدية أو بديلة، ولا يجوز له استبدال الجائزة بهدية مساوية لها في القيمة، أو تسييلها نقدًا أو بأي شكل آخر من أشكال الفائدة. علاوة على ذلك، تُعتبر الجائزة ملكًا شخصيًا للفائز، ولا يجوز له تحويلها إلى أي شخص آخر.
(V) الموافقة على الحصول على المعلومات الشخصية
- فيما يتعلق بالمشاركة في المسابقة التي تنظمها الشركة، فإنك توافق بموجب هذا على قيام كيانات الشركة بجمع معلوماتك الشخصية وبياناتك الشخصية الحساسة أو المعلومات الشخصية، وتخزينها واستخدامها ونقلها والاحتفاظ بها، وفقًا للقوانين السارية، والتي قد تُعدّل من وقت لآخر (يُشار إليها جماعية باسم “المعلومات الشخصية“)، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، المعلومات المتعلقة بمشاركتك في المسابقة، بما في ذلك المعلومات الشخصية والبيانات التي قدمتها و/أو التي جمعتها الشركة بموجب هذه المسابقة أو وفقًا لها، مثل رقم هاتفك وعنوانك وعنوان بريدك الإلكتروني، وما إلى ذلك، والتي تخضع لسياسة خصوصية الشركة، والتي قرأتها وفهمتها. بالإضافة إلى ذلك، فإنك توافق وتقر بما يلي:
- يجوز لأي كيانات الشركة أو جميعها جمع معلوماتك الشخصية (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر: اسمك، عمرك، اسم المستخدم، موقعك/مدينتك، معرف البريد الإلكتروني، رقم هاتفك وعنوانك) وفقًا لشروط المسابقة، وذلك فيما يتعلق بالمسابقة. أنت توافق بموجب هذا أيضًا على أنه قد يكون من الضروري/يصبح من الضروري لكيانات الشركة جمع المعلومات الشخصية فيما يتعلق بمشاركتك في المسابقة وللاستخدامات الموضحة أدناه. إن رفضك تزويد الشركة بمعلومات معينة من شأنه أن يمنح الشركة الحق في استبعادك من المشاركة في المسابقة.
- سيتم استخدام معلوماتك الشخصية وجمعها والإفصاح عنها ونقلها والاحتفاظ بها من قبل الشركة فقط للمسابقة، بما في ذلك لأغراض إدارة المسابقة ولأغراض الترويج/الإشباع المتعلقة بالمسابقة وليس لأي غرض آخر.
- يجوز استخدام معلوماتك الشخصية لأغراض تتعلق بالمسابقة بما في ذلك فيما يتعلق بمشاركتك في المسابقة وإدارتها. يجوز لكيانات الشركة استخدام معلوماتك الشخصية في أشكال ووسائل إعلام مختلفة، بما في ذلك التلفزيون والوسائط الرقمية ووسائل التواصل الاجتماعي والمطبوعات للأنشطة التسويقية والترويجية المتعلقة بالمسابقة.
- أبلغتك الشركة بحقوقك في: (أ) مراجعة معلوماتك الشخصية بحثًا عن أي نقص أو عدم دقة، وطلب تعديلها بالقدر الذي تراه الشركة مناسبًا؛ و(ب) سحب الموافقة المقدمة بموجب هذه الوثيقة. بشرط ألا تكون كيانات الشركة مسؤولة عن أي جمع أو تخزين أو استخدام أو نقل أو إفصاح عن المعلومات الشخصية قبل سحب الموافقة أو طلب تعديلها. بالإضافة إلى ذلك، عند سحب الموافقة أو طلب مراجعة وتعديل معلوماتك الشخصية، يحق للشركة استبعاد مشاركتك في المسابقة و/أو مشاركتك فيها، حسبما تراه الشركة مناسبًا وضروريًا وفقًا لتقديرها الخاص.
- جميع معلوماتك الشخصية صحيحة ودقيقة وكاملة من جميع النواحي، ولن تكون الشركة مسؤولة بأي حال من الأحوال عن صحة المعلومات الشخصية أو عن أي عدم دقة أو نقص في معلوماتك الشخصية.
- زودتك الشركة بخيار إلغاء الاشتراك في تقديم معلوماتك الشخصية.
- أنت توافق وتقر بأنه يجوز لجهات الشركة مشاركة هذه الشركة مع جهات إنفاذ القانون و/أو الجهات المختصة الأخرى للامتثال للالتزامات القانونية. وبموجب هذا، فإنك توافق على الالتزام بشروط المسابقة.
(vi) شروط إضافية:
- يتعين على الفائز أيضاً الامتثال للمتطلبات الإضافية التي قد تنشرها الشركة أو تعرضها أو تبلغ بها من وقت لآخر.
- تحتفظ الشركة بجميع الحقوق في إجراء تعديلات على شروط المسابقة الحالية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، تغيير القواعد والهيكل، أو أي عنصر من عناصر المحتوى، أو عدد الفائزين، أو طبيعة الجائزة، أو تواريخ وجداول المسابقة، وما إلى ذلك، أو إعادة جدولة المسابقة أو إلغائها أو إنهائها أو سحبها بعد إشعار مسبق. قد يتم تحديث أي تغيير من هذا القبيل على صفحات التواصل الاجتماعي. ويتحمل المشارك (المشاركون) وحدهم مسؤولية مراجعة أي تعديلات على شروط المسابقة على صفحات التواصل الاجتماعي.
- لا يُلزم أيٌّ مما ورد في هذه الوثيقة أو غيرها الشركةَ بإدارة المسابقة، أو إعلان الفائزين، أو توزيع الجائزة. علاوةً على ذلك، تحتفظ الشركة بالحق في إنهاء المسابقة أو تعليقها مؤقتًا في أي وقت، مع أو بدون إشعار، ولأي سبب كان.
- في حال رأت الشركة عدم أهلية أيٍّ من المشاركين للفوز، يحق لها، وفقًا لتقديرها، عدم اختيار أيٍّ منهم.
- يلتزم المشاركون و/أو الفائزون، في جميع الأوقات، بمراعاة الأعراف الاجتماعية والآداب العامة، ولن يرتكبوا أي فعل من شأنه أن يُسيء إلى سمعة الشركة أو يُؤثر سلبًا على أيٍّ من هذه الأطراف.
- يُقرّ المشارك (المشاركون) و/أو الفائز ويوافقون بموجب هذه الوثيقة على أن العلاقة بين المشارك (المشاركين) و/أو الفائز والشركة ليست علاقة سرية أو ائتمانية أو أي علاقة خاصة أخرى. لا يُعتبر أي شيء في هذه الوثيقة بمثابة شراكة أو وكالة أو علاقة عمل بين المشارك والشركة.
- يوافق المشارك (المشاركون) و/أو الفائز بموجب هذه الوثيقة على الالتزام بشروط المسابقة و/أو أي تعديلات لاحقة عليها (“الشروط المُعدّلة”). تحتفظ الشركة بالحق في تعديل أو إضافة أو حذف أي من الشروط وفقًا لتقديرها المنفرد والمطلق دون إشعار مسبق. تُلغي الشروط المُعدّلة (إن وجدت) جميع شروط المسابقة السابقة.
- تُصبح جميع المشاركات ملكًا للشركة و/أو كياناتها. بمشاركتهم في المسابقة، يمنح المشارك (المشاركون) و/أو الفائز الشركة و/أو كياناتها استخدامًا غير محدود لأسمائهم، وحساباتهم على وسائل التواصل الاجتماعي، وعناوينهم، وأصواتهم، وصورهم، وتصريحاتهم، و/أو صورهم، بما في ذلك المشاركة، في أي وسيلة إعلامية أو جميعها دون مقابل في جميع أنحاء العالم، وذلك إلى الأبد، لأغراض الدعاية و/أو الإعلان.
- للتوضيح، جميع الحقوق والملكية والمصالح المتعلقة بالمشاركة ملكٌ للشركة، ويجوز للشركة استخدامها لاحقًا وفقًا لتقديرها الخاص. يتنازل المشارك (المشاركون) و/أو الفائز، بموجب هذا، بشكل نهائي ودائم ولجميع أنحاء العالم، للشركة عن جميع الحقوق والملكية والمصالح، بما في ذلك الحقوق في أي ملكية فكرية مكتسبة في المشاركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الحق في صنع أي مشتقات أو تعديلات أو حقوق بأي شكل من أشكال الاستغلال، إلخ.
- باستثناء ما هو منصوص عليه صراحةً في هذه الوثيقة، فإن جميع التكاليف الإضافية المرتبطة باستلام الجائزة أو استخدامها، سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، الرسوم والنفقات والضرائب والتكاليف، وما إلى ذلك، تقع على عاتق الفائز المختار وحده.
- في ضوء العهود والاتفاقيات المتبادلة بين الفائز والشركة، يوافق الفائز ويقر ويضمن أن جميع حقوق الملكية الفكرية في الأعمال ستظل ملكية حصرية للشركة منذ لحظة نشوئها، وطوال فترة وجودها، في جميع أنحاء العالم. وفي حال عدم انتقال حقوق الملكية الفكرية أو أي حقوق أو ملكية أو مصلحة في الأعمال إلى الشركة، بموجب القانون، فإن الفائز، وبموجب هذه الوثيقة، وبشكل نهائي وحصري ودائم وفي جميع أنحاء العالم، يتنازل وينقل جميع حقوق الملكية الفكرية الممنوحة في الأعمال، بما في ذلك حقوق أي استغلال لها، إلى الشركة. إلى الحد الذي لا يُعتبر فيه التنازل عن الحقوق والملكية والمصلحة في الملكية الفكرية في الأعمال المتعلقة بالوسيلة أو طريقة استغلال الأعمال المستقبلية صحيحًا بموجب القانون، وعلى الرغم من التنازل عن هذه الحقوق لصالح الشركة، يمنح الفائز بموجب هذا ترخيصًا غير قابل للإلغاء وحصريًا وقابلًا للترخيص من الباطن ودائمًا للشركة لمثل هذه الوسيلة أو طريقة استغلال حقوق الملكية الفكرية في الأعمال والتي قد يتم تطويرها في المستقبل، للعالم كلها. وعلى الرغم مما سبق، يوافق الفائز بموجب هذا على أنه لن يتنازل أو ينقل بأي طريقة أخرى الحقوق بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية في الأعمال المتعلقة بهذه الوسائل وطرق استغلال الأعمال غير المذكورة هنا وغير المعروفة حاليًا أو قيد الاستخدام التجاري وبالتالي بموجب القانون لا يُعتبر أنه قد تم التنازل عنها للشركة دون عرض هذه الطرق أو وسائل استغلال الحقوق بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية في الأعمال المتعلقة بها للعالم أجمع وإلى الأبد للشركة. يوافق الفائز ويقر بأن أي شكل من أشكال التنازل أو نقل أي حقوق أو ملكية أو مصلحة في أي من هذه الأساليب والوسائل المستقبلية لاستغلال الملكية الفكرية في الأعمال وإليها إلى أي طرف ثالث، بما يخالف الالتزام الوارد هنا، وفي أي مكان في العالم، يُعد باطلاً ولاغياً. علاوة على ذلك، يجوز للشركة استغلال الحقوق، بما في ذلك حقوق الملكية الفكرية في الأعمال وإليها، في أي وقت تختاره. وقد اتفق المشاركون صراحةً على أن الحقوق الممنوحة بموجب هذه الاتفاقية غير قابلة للاسترداد، بما في ذلك لأغراض عدم استغلال اللقطات/الأعمال لمدة عام واحد (1) من تاريخ إنتاجها. يوافق الفائز ويقر بأن منح الحقوق بموجب هذه الاتفاقية أو استخدام الشركة للأعمال لا يُخول الفائز بالحصول على أي جائزة (بما في ذلك الجائزة المذكورة هنا)، أو مكافأة، أو تعويض، أو مبلغ مالي، أو غير ذلك من الشركة تحت أي ظرف من الظروف.
- يوافق الفائز ويقر بأن للشركة الحق الوحيد والحصري في تحرير أو تغيير أو تعديل أو استخدام أي لقطات أو أعمال بأي طريقة تراها مناسبة وضرورية وفقًا لتقديرها الخاص.
- تحتفظ الشركة بكامل السيطرة فيما يتعلق باستخدام واستغلال اللقطات/الأعمال. يتنازل الفائز بموجب هذا، بشكل دائم لا رجعة فيه، وفي جميع أنحاء العالم، إلى أقصى حد يسمح به القانون عن (أ) جميع ما يسمى “الحقوق المعنوية” أو “الحقوق المعنوية” وأي حقوق مماثلة أو مماثلة؛ و(ب) أي حق في الحصول على إتاوات أو أي تعويض آخر ينشأ عن أو يتعلق باستخدام اللقطات/الأعمال؛ و(ج) أي حق في اتخاذ إجراء ضد الشركة و/أو أي طرف آخر ينشأ عن أو يستند إلى أي استخدام أو استغلال للقطات/الأعمال؛ (د) أي حق في منع/محاولة منع أو طلب أي تعويض قضائي ضد الشركة أو الجهات المُحَالَة لها/العارضين فيما يتعلق بتوزيع أو ترويج أو إعلان أو استغلال اللقطات و/أو الأعمال. الشركة غير مُلزمة ببث أو استغلال أو توزيع أو استخدام اللقطات/الأعمال أو أجزاء منها بأي طريقة كانت. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، يتنازل الفائز بموجب هذا عن جميع المطالبات ضد الشركة أو أي من الجهات المُحَالَة لها/العارضين فيما يتعلق بتوزيع أو ترويج أو إعلان أو استغلال اللقطات و/أو الأعمال و/أو المسابقة، عن أي أضرار غير مباشرة أو خاصة أو عرضية أو عقابية أو تبعية تتعلق بما سبق.
- بتقديم أي معلومات شخصية للشركة و/أو المشاركة في المسابقة، يتنازل كل مشارك عن حقوقه المتعلقة بالخصوصية و/أو أي توقعات تتعلق بالخصوصية لديه فيما يتعلق باستخدام صورته أو معلوماته الشخصية المقدمة للشركة. إذا لم يرغب المشارك في أن يطلع الآخرون على معلوماته و/أو صورته أو يكشفوا عنها، فعليه عدم المشاركة في المسابقة.
- يوافق المشاركون على عدم استضافة أو عرض أو تحميل أو تعديل أو نشر أو إرسال أو تحديث أو مشاركة أي معلومات تخص شخصًا آخر ولا يملك المستخدم أي حق فيها، أو تنتهك أي براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر أو حقوق ملكية أخرى، أو تنتحل شخصية شخص آخر، أو تنتهك خصوصية الآخرين، أو تحض على الكراهية، أو الكراهية العرقية، أو الازدراء، أو تنتهك أي قانون ساري المفعول في الوقت الحالي.
- لن تتحمل كيانات الشركة أي مسؤولية تجاهك عن أي تأخير أو تقصير في الوفاء بالتزاماتها المنصوص عليها أدناه نتيجةً لكارثة طبيعية، أو قضاء وقدر، أو أعمال شغب، أو إرهاب، أو أي حدث آخر خارج عن سيطرة الطرف المعني (“حدث قوة قاهرة“). يوافق الفائز على أنه في حال أصبحت الجائزة و/أو أي شيء يتعلق بها و/أو التمتع بها غير ساري المفعول أو غير صالح، لأي سبب كان، خارج سيطرة كيانات الشركة، فإن كيانات الشركة لا تتحمل أي مسؤولية عن ذلك.
- الشركة غير مسؤولة بأي شكل من الأشكال، ولن تتحمل أي مسؤولية بأي شكل من الأشكال، عن أي إصابة أو مرض أو عدوى أو وفاة أو صدمة نفسية قد يتعرض لها المشارك (المشاركون) و/أو الفائز، بأي شكل من الأشكال أو لأي سبب من الأسباب، فيما يتعلق بالمسابقة و/أو الجائزة.
- في حال عدم قابلية أي بند من هذه الشروط والأحكام للتنفيذ أو بطلانه بموجب القوانين السارية، فسيتم تعديل هذا البند بالقدر اللازم، وفي جميع الأحوال، ستظل الأحكام المتبقية سارية ونافذة.
- يلتزم الفائز باتخاذ أي إجراءات وتنفيذ أي وثائق بالطريقة التي قد تطلبها الشركة، وفقًا لتقديرها المنفرد والمطلق، لحماية أو إكمال أو إنفاذ أي من الحقوق الممنوحة أو المؤكدة للشركة، وإلا فسيتم مصادرة اختياره.
- يجب على المشاركين و/أو الفائز تعويض الشركة وكيانات الشركة والكفيلين (يُشار إليهم جماعيا باسم “الأشخاص المعفى من المسؤولية“) بشكل كامل والدفاع عنهم وإعفائهم من المسؤولية والحفاظ على تعويضهم من أي خسائر أو مطالبات أو إجراءات أو أضرار أو التزامات أو عقوبات أو تكاليف ونفقات (بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر أتعاب المحاماة المعقولة ورسوم المحكمة) (يُشار إليها مجتمعة باسم “الخسائر“)، التي قد يتكبدها الشخص المعفى من المسؤولية أو يعاني منها أو من المحتمل أن يتكبدها أو يعاني منها نتيجة أو ناشئة عن أي (أ) خرق لأي من الشروط الواردة هنا؛ (ب) سوء السلوك المتعمد أو الأفعال أو الإهمال أو الإغفالات؛ و/أو (ج) أي مطالبات من أي طرف ثالث عن أي خسائر أو أضرار أو تكاليف أو نفقات أو إصابات يتكبدها هذا الطرف الثالث، والتي تنشأ عن أو فيما يتعلق بالمشارك (المشاركين) و/أو الفائز أثناء المسابقة و/أو الاستمتاع بالجائزة. لن تتحمل الشركة و/أو كياناتها و/أو الكفيلون، تحت أي ظرف من الظروف، مسؤولية أي أضرار تبعية أو غير مباشرة أو خاصة أو عقابية أو عرضية أو أرباح مفقودة، سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة، ناشئة بأي شكل من الأشكال، سواءً في العقد أو الضرر (بما في ذلك الإهمال) أو غير ذلك. علاوةً على ذلك، لن تتحمل الشركة، تحت أي ظرف من الظروف، أي مسؤولية تجاه أي منصة تابعة لطرف ثالث، بما في ذلك أي منصات تواصل اجتماعي، لأي سبب من الأسباب.
- بالمشاركة في المسابقة، يُفسر تنازل المشارك (المشاركون) و/أو الفائز عن حقهم في إثارة أي نزاع يتعلق بالمسابقة و/أو الجائزة و/أو أي قرار للشركة، بأي طريقة كانت، إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به.
- تخضع المسابقة لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة المعمول بها وتُفسر وفقًا لها. جميع المسائل المتعلقة بالمسابقة تخضع للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دبي.
- إلى أقصى حد يسمح به القانون، تُخلي الشركة، بما في ذلك الشركات التابعة لها، وكلٌّ من مسؤوليها ومديريها وموظفيها ومقدمي الخدمات الخارجيين ووكلائها مسؤوليتهم عن جميع الضمانات، الصريحة أو الضمنية، المتعلقة بالمسابقة. لا تُقدّم الشركة أي ضمانات أو تعهدات بشأن دقة أو اكتمال المحتوى المُعلن عنه من قِبَل الرعاة أو محتوى أي مواقع إلكترونية مرتبطة بالشركة، ولا تتحمل أي مسؤولية عن أي (أ) أخطاء أو هفوات أو عدم دقة من قِبَل الشركة، أو (ب) إصابة شخصية أو ضرر بالممتلكات، من أي نوع كان، ناتج عن مشاركة المشارك في المسابقة؛ و/أو (ج) أي أخطاء أو سهو في أي محتوى أو عن أي خسارة أو ضرر من أي نوع يحدث نتيجة استخدام أي محتوى منشور أو مُرسل أو مُتاح بأي شكل آخر من قِبَل الشركة، سواءً كان ذلك بناءً على ضمان أو عقد أو مسؤولية تقصيرية أو أي نظرية قانونية أخرى، وسواء تم إخطار المشارك بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار أم لا. يُطبّق ما سبق إلى أقصى حدّ يسمح به القانون في الولاية القضائية المعنية.
- حدود المسؤولية: بمشاركته في المسابقة، يُقرّ كل مشارك ويوافق على ما يلي: (1) تُحلّ جميع النزاعات والمطالبات وأسباب الدعاوى الناشئة عن المسابقة أو المتعلقة بها، أو أي جائزة مُنحت، بشكل فردي، دون اللجوء إلى أي شكل من أشكال الدعاوى الجماعية؛ و(2) تقتصر جميع المطالبات والأحكام والجوائز على التكاليف الفعلية التي تكبّدها المشارك في المسابقة والمرتبطة بها (إن وُجدت). على الرغم مما سبق، لن تكون الشركة و/أو كياناتها مسؤولة، تحت أي ظرف من الظروف، عن أي أضرار تبعية أو غير مباشرة أو عقابية خاصة أو عرضية أو أرباح مفقودة، سواءً كانت مباشرة أو غير مباشرة، ناشئة بأي شكل من الأشكال، سواءً في العقد أو الضرر (بما في ذلك الإهمال) أو غير ذلك. تكون مشاركة المشارك في المسابقة على مسؤوليته الخاصة. يقر المشارك بأن التعهدات والضمانات، والتعويضات، وتحديد المسؤولية، والقانون الحاكم، وحل النزاعات، وإخلاء مسؤولية الضمان، ستظل سارية المفعول بمرور الوقت.
- يجب إرسال أي شكاوى و/أو استفسارات تتعلق بالمسابقة و/أو شروط المسابقة هذه إلى الشركة كتابيًا وباللغة الإنجليزية، على العنوان التالي:
ستار آسيانيت ميدل ايست، منطقة حرة ذ.م.م.
عناية: رئيس التسويق في الشرق الأوسط والعالم.
أرجان روتانا، برج المكاتب، الطابق السابع (706)
ص.ب. صندوق بريد ٥٠٢١٩٧،
مدينة دبي للإعلام، دبي للتكنولوجيا،
المنطقة الحرة للتجارة الإلكترونية والإعلام،
دبي، الإمارات العربية المتحدة
البريد الإلكتروني: marketing.me@jiostar.com
مع نسخة إلى:
لعناية: رئيس القسم القانوني
ستار هاوس، أورمي إستيت،
٩٥ جانباتراو كادام مارغ،
لور باريل (غرب)،
مومباي، ٤٠٠٠١٣،
الهند.
البريد الإلكتروني: generealcounsel@jiostar.com